L'Institut des langues officielles et du bilinguisme (ILOB) joue un rôle essentiel au sein de l'Université d'Ottawa en ce qui a trait à l’enseignement du français et de l’anglais langues secondes et à la promotion du bilinguisme. L’ILOB s’érige en tant que carrefour national et international pour l'expertise et la recherche en matière d’acquisition et d’évaluation des langues, de politiques linguistiques, ainsi que de la cohésion sociale et la citoyenneté relativement à la dualité linguistique canadienne.
The Official Languages and Bilingualism Institute (OLBI) plays a vital role within the University of Ottawa regarding teaching English and French as second languages and promotion of bilingualism. OLBI establishes itself as a leading national and international hub for expertise and research on language acquisition and assessment, language policy, as well as social cohesion, and citizenship as they relate to Canadian linguistic duality.